Perfect Chemistry – Tome 3 : Irrésistible Fusion de Simone Elkeles

La couverture du troisème et dernier tome de la série que j'aime tant est enfin disponible ! Et comme je vous l'avais annoncé dans le compte rendu de ma rencontre avec Simone Elkeles ICI, celle-ci est differente de la VO. Pour ma part, je n'aime pas trop et vous ? 

Date de sortie : 6 septembre 2012

La Martinière Jeunesse

Présentation de l'éditeur :

Contrairement à Alex et Carlos, Luis, le plus jeune des frères Fuentes, s’est toujours tenu à l’écart des gangs. Il rêve de faire des études et de quitter les quartiers défavorisés de Fairfield. Nikki Cruz est une jeune fille sage qui s'est promis de ne jamais sortir avec un garçon des quartiers populaires. Pourtant, quand elle rencontre Luis au mariage d’Alex, elle sent ses certitudes vaciller... D'autant plus que Luis semble décidé à la séduire !Mais Chuy Soto, le chef des Latino Blood, ne compte pas laisser un frère Fuentes échapper à son gang. Et quand il révèle à Luis des secrets concernant sa famille, celui-ci remet en cause tous ses projets d’avenir...Ses sentiments pour Nikki seront-ils assez forts pour l'éloigner de la violence des gangs ?

Retrouvez les deux premiers chapitres ICI.

Mes avis sur cette série coup de cœur :

Tome 1 sur Alex Fuentes « Irrésistible Alchimie » ou « Perfect Chemistry » en Vo mon avis ICI,

Tome 2 sur Carlos Fuentes enVO « Rules of Attraction » en VF «Irrésistible attraction » mon avis ICI,

Tome 3 sur Luis Fuentes en VO « Chain Reaction » mon avis ICI.

[Rencontre ] - Simone Elkeles à Paris

Samedi 17 mars 2012 est définitivement, une des journées de ma vie que je ne suis pas prête d'oublier. En effet, j'ai eu la chance de rencontrer Simone Elkeles, l'auteur que j'aime tant, lors d'une rencontre privilégiée pour les blogueurs, organisée par"La Martinière Jeunesse", que je remercie énormément.

Le rendez-vous est fixé à10h00 à L'Angélina, un salon de thé très chic face au jardin des Tuileries à Paris.

Inutile de vous dire que je suis dans tout mes états avant cette rencontre... Après une courte nuit (et oui, on est une stressée de la vie ou l'on ne l'est pas), il est l'heure pour moi de prendre la route. C'est non sans mal que j'arrive au point de rencontre avec 20 minutes de retard (saleté de GPS, j'aurai ta peau). On me remet mon badge et on me conduit dans la salle réservée pour l’occasion.

C'est à partir de ce moment,que je rentre en mode happy !!! Simone Elkeles est là, juste à quelques pas de moi, elle est souriante, agréable. Du coup, je suis au paradis :)

Pour commencer, parlons des bonnes nouvelles qui nous ont été données lors de cette rencontre !

"Chain Reaction" le troisième opus de la série "Perfect Chemistry" est en cours de traduction, le traducteur(oui oui c'est un homme !) était d'ailleurs présent. Si rien ne change d'ici sa sortie , il semblerait que le titre VF de ce dernier soit "Irresitible Fusion". Nous avons aussi appris via La Martinière que la couverture VF serait, contrairement aux tomes précédents, différente de celle en VO. En effet, cette dernière serait trop sombre.

Autre bonne nouvelle, la maman des Frères Fuentes songe à une suite possible / ou une nouvelle série, avec dans les rôles principaux, les enfants d'Alex, Carlos et Louis !!! Je n'ai qu'une chose à dire: Owiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii. Si le projet voit le jour, nous n'avons pas fini de rêver. Enjoy !

"Irrésistible Alchimie"en film ou en série ça vous tente ? Si oui sachez que Simone à déjà écrit le pilote et cherche en ce moment à en vendre les droits ! Toutefois si, comme elle, vous êtes fan de Alexander F. Rodriguez dans le rôle d'Alex sachez que vous ne le retrouverez pas dans cette possible adaptation car il serait devenu un poil trop vieux pour camper ce rôle.

Maintenant quelques infos sur la façon dont elle écrit :

Très investie dans ses œuvres et afin de nous livrer des récits crédibles, elle n'a pas hésité à se mettre dans la peau d'une fausse inspectrice de police afin de pouvoir approcher de plus près les gangs. Pour ma part, je pensais que Simone parlait parfaitement l'espagnol. Et bien ce n'est absolument pas le cas, c'est un ami mexicain qui l'a aidé lorsqu'elle a écrit la série.

Comme beaucoup d'auteurs,elle se laisse guider par ses personnages lors de l'écriture. Si "Irresistible Alchimie" reste son tome favori, que ce soit dans l'histoire (pour elle Alex et Brittany sont des Roméo et Juliette des temps modernes) ou encore dans la couverture. "Chain Reaction", lui, reste celui qu'elle a eu le plus de mal à écrire, il lui a fallu réécrire deux fois ce tome. C'est en faite le personnage de Nikki qui lui a posé le plus de soucis en raison de ses origines Mexicaine.

L'une des personnes présente dans la salle lui a demandé : pourquoi les épilogues des tomes 1 et 2 se déroulaient tant d'année après ? Et bien pour elle, c'est tout simplement la cerise sur le gâteau.

Et pour finir quelques mots sur Simone !

Amoureuse de la romance et des happy ends, elle n'a pas l'intention d’arrêter de faire rêver et compte bien continuer d'écrire de belles histoires d'amour.C'est la romance Young Adult qu'elle aime écrire, en effet l'adolescence c'est le moment des premières fois ! Influencée par des auteurs tels que "Julia Quinn", elle n'a pas toujours été une lectrice assidue,elle avoue même qu'ado, elle n'aimait pas du tout lire.

Pour clôturer ce compte-rendu, je dirai que ce fût une merveilleuse rencontre, je n'ai pas vu passer les 90 minutes. Simone est une femme naturelle, joviale, proche des ses lecteurs et surtout passionnée par ce qu'elle fait. C'est une chose que l'on ressent aisément dans ses livres et le fait de la voir n'a fait que le confirmer. Si j'étais déjà sous le charme de Simone et ses écrits, je ressors de cette rencontre encore plus convaincue. Je tiens une nouvelle fois à remercier les éditions La Martinière Jeunesse pour l'invitation et surtout l'organisation de cette superbe rencontre, tout était parfait. C'est avec des étoiles pleins les yeux et sur un petit nuage que je suis repartie, non s'en mettre fait dédicacer mes livres.

Retrouvez mes avis sur les livres de Simone Elkeles :

Perfect Chemistry :

Tome 1 sur Alex Fuentes «Irrésistible Alchimie » ou « Perfect Chemistry en Vo ». Mon avis ICI,

Tome 2 sur Carlos Fuentes enVO « Rules of Attraction » en VF «Irrésistible attraction ». Mes Avis ICI et ICI,

Tome 3 sur Luis Fuentes en VO« Chain Reaction ». Mon avis ICI.

Paradis :

Tome ICI,

Paradise - Tome 1 de Simone Elkeles

Biographie de l'auteur :

Simone Elkeles est née et a grandi dans la banlieue de Chicago. Elle a fait des études de psychologie à l'université de l'Illinois. Sa passion pour l'univers adolescent constitue la source de ses écrits. Les différences culturelles et sociales sont au cœur de ses romans qui sont tous de véritables best-sellers aux Etats-Unis.

Présentation de l'éditeur :

Un accident de voiture lie le destin de Maggie à celui de Caleb, le garçon qui l’a renversée. Malgré la culpabilité et la rancune, pourront-ils se reconstruire et se pardonner ? Condamné pour avoir renversé Maggie alors qu’il conduisait en état d’ivresse, Caleb Becker rentre chez lui, à Paradise, après avoir purgé sa peine. Quant à Maggie, elle sort tout juste de l'hopital, où elle vient de subir une longue rééducation. Les deux jeunes gens veulent s’éviter mais Paradise est une toute petite ville. C’est plus fort qu’eux : le destin les a réunis et, petit à petit, leur amitié naissante se transforme en romance. C'est sans compter sur l’ex petite amie de Caleb, qui n’a pas l’intention de laisser le garçon lui échapper...

Lu en VF - 384 pages édité chez La Martinière Jeunesse

Mon avis :

Paradise est le premier opus de la série du même nom et n'est autre qu'une des autres séries  à succès de Simone Elkeles.  Composée de deux tomes, sortis en VO sous les titres "Return To Paradise" et "Leaving To Paradise", il ne fait aucun doute que la série rencontrera le même accueil et saura trouver son publique auprès des lectrices Françaises.

C'est lors d'une soirée trop alcoolisée que les vies de Maggie et Caleb se voient bousculées à jamais. En effet ce dernier, ivre, va renverser Maggie et la laisser ainsi sur le bord de la route. Après un an passé en centre de détention jeunesse, Caleb rentre à Paradise. Pendant ce temps, Maggie qui est sortie de l'hôpital réapprend à vivre et a s'aimer malgré son handicap. Alors qu'ils essaient de s'éviter, le destin semble en avoir voulu autrement puisqu'il n'a de cesse de les mettre sur la route de l'autre mais surtout un lien très fort semble se former entre eux.

Comme à son habitude, notre auteur adorée ne laisse rien au hasard. Les personnages sont recherchés tant sur le plan physique que moral. Maggie est une jeune fille brisée, mais au fil des pages, on la voit évoluer et l'on se rend compte que c'est aussi une guerrière. Caleb n'est pas mieux sur le plan moral, alors qu'il pensait récupérer sa vie d'avant l'accident, il va vite se rendre compte que c'est non seulement impossible mais que tout à changé y compris lui. Les personnages secondaires ne sont pas en reste non plus, à l'image de Madame Reynold, veille dame râleuse mais avec un cœur énorme et qui aidera beaucoup Maggie.

Simone Elkeles maîtrise à la perfection l'art de décrire les sentiments, elle ne cherche pas à nous raconter des histoires classiques, elle parle plutôt de sujet finalement peu abordés dans la littérature jeunesse. Tout les sentiments décrit ne sont pas lisse et gentil, elle n'hésite pas à mettre en avant les cotés sombres de l'adolescence et je dirai même de l'homme en général. C'est toujours un réel plaisir pour moi de me laisser bercer par sa plume. L'alternance des points de vues permet une fois encore une immersion total dans la vie de Maggie et Caleb. Il ne m'aura d'ailleurs fallu que trois petites heures pour le dévorer.

En résumé, ce fût une bien jolie lecture. Je persiste et signe, Simone Elkeles est définitivement dans mon top 3 des auteurs qui me font vibrer.  Paradise est une romance tout comme la série "Perfect Chemistry" mais la comparaison s'arrête ici. Ne cherchez pas les Frères Fuentes et leur humour ici, vous ne les trouverez pas. Si vous ne vous êtes pas déjà laissé charmer par cette histoire, je vous recommande vivement de le faire, vous n'en ressortirez pas déçus surtout si vous aimez la plume de l'auteur. Par contre il faudra vous armer de patience car pour le moment aucune date n'est annoncée pour la suite des aventures de Maggie et Caleb. Si toutefois vous êtes impatient comme je le suis, sachez que le niveau d'anglais n'est pas très compliqué.

Retrouvez le site de l'auteur ICI,

Le book Trailer : 

Blood Song Tome 1 de Cat Adams - La Martinière Jeunesse

Le 8 Mars 2012 sortira aux Editions La Martinière Jeunesse : Blood Song - Tome 1 de Cat Adams :)

320 pages,

Genre : Jeunesse Fantasy

Présentation de l'éditeur :

Chargée de la sécurité d’un prince en visite dans le pays, Celia tombe dans une embuscade et se fait mordre par un vampire.

La voici partiellement transformée : plus forte, plus rapide et dotée de canines pointues, elle ne craint cependant ni la lumière du jour ni les sorts visant les créatures paranormales.

Chassée par les siens et traquée par ceux qui voudraient achever sa transformation, parviendra-t-elle à déjouer le complot qui menace le prince ? En tout cas, il lui faut au plus vite éliminer celui qui l’a mordue, avant que celui-ci ne la prenne totalement sous contrôle.

Heureusement, Celia pourra compter sur ses amis : Bruno, un puissant magicien, l’agent Gibson et Kevin, un loup-garou, et sur un pouvoir qu'elle ignorait jusqu'alors posséder et qui lui permet de rallier tous les hommes à sa cause…

[Autour du livre] - Paradise de Simone Elkeles

Grande nouvelle ! Simone Elkeles auteure que j'affectionne particulièrement va voir son autre saga oublié en France en début d'année 2012.

Il s'agit de " Leaving Paradis " qui fut un coup de cœur par bon nombres des fans de l'auteure partout dans le monde.

[Edit 2] : Ajout du book trailer VF.

[Critique Livre] - Perfect Chemistry – Tome 2 : Irrésistible Attraction de Simone Elkeles

Rules of Attraction Perfect Chemistry # 2 de Simone Elkeles

Edit 2 : Ajout de la couverture VF qui au passage est la même que la VO ! J'ai hâte de le relire.

Présentation de l’auteur :

Simone Elkeles est une auteur américaine connue pour sa trilogie romantique Perfect Chemistry, grâce à laquelle elle a gagné en 2010 le RITA Award pour le meilleur roman Young-Adult. Née à Chicago, sa famille a déménagé plus tard à Glenview, toujours dans l'Illinois. Ensuite, quand elle a commencé le collège, ils se sont établis à Deerfield, un faubourg de Chicago. Elle a été diplômée de la Deerfield High School en 1988. Elle a rejoint l'université de Purdue mais fut diplômée en psychologie à l'université de l'Illinois. Elle a ensuite passé un master en relations industrielles à l'université de Loyola à Chicago. Simone a commencé à écrire en 2000 mais n'a pas été publiée de suite. Après avoir terminé How to ruin a Summer Vacatrion, elle envoya son livre à des agents. Après 5 ans de recherche elle trouva enfin un agent qui aimait ce qu'elle avait écrit et qui voulait la publier. Cet agent fit publier ses trois premiers livres puis Simone Elkeles changea pour son agent actuel, Kristin Nelson, qui fut capable de l'emmener à l’étape suivant. Elle a gagné plusieurs prix ainsi que la reconnaissance de son travail, allant même jusqu’à être nommée auteur de l'année par l'association des professeurs d'anglais de l'Illinois.

Edit : Ajout du synopsis :

Pour échapper à la police de Mexico, Carlos Fuentes s'installe chez son frère Alex, qui s’est rangé des gangs dans le Colorado. Kiara, une jeune lycéenne sage, un peu garçon manqué, lui sert de guide dans ce monde policé qu’il ne connaît pas.

Carlos, poussé par ses habitudes de bad-boy, ne tarde pas à replonger ; et, pour éviter la prison, il doit suivre un stage de réinsertion et accepter de vivre chez le professeur Westford, père de la jeune fille, qui a déjà sorti son frère Alex de la galère.

Malgré leurs différences, les deux adolescents apprennent à se connaître et s’attirent de plus en plus. Mais Carlos, s’il veut vivre pleinement son amour pour Kiara, doit d’abord rompre une fois pour toutes avec la culture des gangs…

Présentation de l'éditeur :

Carlos Fuentes isn't happy about leaving Mexico to start the "new" life his older brother, Alex, has planned for him. Carlos liked his freedom; living life on the edge - just like Alex did.

Kiara Westford doesn't talk much; instead preferring to shut out the world. And when Carlos bounds into her life she struggles to understand him. Carlos is sure that Kiara thinks she's too good for him, which is just fine because he's not interested anyway, right? But when they finally open up to each other, the connection they feel shocks them both. Can they overcome their fears and realise that sometimes opposites really do attract ?

Lu en VO 324 pages

Mon avis :

Après avoir suivie Alex Fuentes dans « Irrésistible Alchimie », c’est avec un plaisir non dissimulé que j’ai retrouvé la plume de Simone Elkeles pour suivre les aventures du second frère Fuentes : Carlos. Mais également celle de Kiara étant donné que nous avons là encore un livre à deux voix.

Après avoir passé quelques mois au Mexique où il commençait à avoir de mauvaises fréquentations, Carlos est de retour aux USA plus précisément dans le Colorado là où habite désormais son frère Alex avec sa compagne Brittany. A peine arrivé, les ennuies s’invitent mais bon rien d’étonnant avec les frères Fuentes, Carlos va devoir vivre dans la famille de l’un de ses professeurs et sa famille. Petit hic, ce dernier est aussi le père de Kiara la « nounou tout sauf sexy », attribuée par son nouveau Lycée, comme aime à l’appeler Carlos. Souffrant d’un souci d’élocution lorsqu’elle est en état de stress (ce qui lui arrive souvent lol).

Là encore les personnages sont hauts en couleurs, à l’image de nos héros : Carlos le bad boy au grand cœur complètement handicapé de l’amour, Kiara qui est à l’opposée des autres filles, de part ses gouts vestimentaires entre autre mais aussi de son caractère. Mais les personnages secondaires ne sont pas en reste comme Tuck le meilleur ami de cette dernière avec ses répliques plus drôles les unes que les autres ou Madison la vrai garce que vous risquez de détester, et pour finir, la famille de Kiara et particulièrement son petit frère Brandon un personnage très touchant par son naturel.

On pourrait penser que ce deuxième tome est un réchauffé du premier, toutefois même s’il reprend certains principes de son prédécesseur, celui-ci possède une identité bien à lui. On y trouve beaucoup d’humour grâce aux répliques mais aussi aux challenges Kiara/Carlos. Mais sous sa légèreté apparente, ce tome traite comme le précédent de sujets durs et délicats tels que les préjugés, la violence, l’alcool, la drogue etc … mais aussi le sexe facile et sans protection.

Tout comme le premier tome, celui-ci est sur le principe bourré de clichés mais les démontes un par un et ce tout en finesse. L’une des phrases m’a particulièrement touchée par sa justesse « Il n’y a finalement pas de règle pour l’amour / l’attraction » et en tant que Midinette qui s’assume en refermant le livre je me dis que cette saga est un véritable hymne à l’amour et ca fait du bien.

Une fois encore, un énorme coup de cœur, la plume de Simone Elkeles m’a de nouveau faite passer un moment dès plus qu’agréable entre rire, larmes voir même par moment colère. Ce fut une totale immersion dans son monde avec l’envie d’y retrouver très vite pour la suite des aventures des Frères Fuentes prochaine escale avec le dernier tome prévu en Août qui suivra cette fois Luis. Et pourquoi pas une relecture !

Ce tome sortira en VF le 3 Novembre 2011 aux Editions de la Martinière sous le Titre " Irrésistible Attraction ". Autant vous dire que j'ai hâte de le lire en VF. Il est d'ailleurs disponible en pré-commande sur Amazon.

Retrouver mon avis sur le Tome 1 Irrésistible Alchimie ICI.

Et pour le plaisir, le book Trailer de « Rules of Attraction » :)

Irrésistible Alchimie de Simone Elkeles

Parut aux Éditions de la Martinière

Présentation de l’auteur :

Simone Elkeles est une auteur américaine connue pour sa trilogie romantique Perfect Chemistry, grâce à laquelle elle a gagné en 2010 le RITA Award pour le meilleur roman Young-Adult.

Née à Chicago, sa famille a déménagé plus tard à Glenview, toujours dans l'Illinois. Ensuite, quand elle a commencé le collège, ils se sont établis à Deerfield, un faubourg de Chicago. Elle a été diplômée de la Deerfield High School en 1988. Elle a rejoint l'université de Purdue mais fut diplômée en psychologie à l'université de l'Illinois. Elle a ensuite passé un master en relations industrielles à l'université de Loyola à Chicago. Simone a commencé à écrire en 2000 mais n'a pas été publiée de suite.
Après avoir terminé How to ruin a Summer Vacatrion, elle envoya son livre à des agents. Après 5 ans de recherche elle trouva enfin un agent qui aimait ce qu'elle avait écrit et qui voulait la
publier. Cet agent fit publier ses trois premiers livres puis Simone Elkeles changea pour son agent actuel, Kristin Nelson, qui fut capable de l'emmener à l’étape suivant.

Elle a gagné plusieurs prix ainsi que la reconnaissance de son travail, allant même jusqu’à être nommée auteur de l'année par l'association des professeurs d'anglais de l'Illinois.

Présentation de l'éditeur :

Brittany est belle, intelligente et douce. Elle sort avec le capitaine de l'équipe de football. Alex, terriblement séduisant, est connu pour être un membre du dangereux gang des Latino Blood.

Tout les oppose jusqu'à ce cours de chimie et ce travail imposé en binôme. Au-delà des apparences, Alex et Brittany se rapprochent et se séduisent. Leur attirance, plus forte que les préjugés et les interdits, pourrait bien changer leur avenir... mais à quel prix ?

Mon avis :

Avant de commencer, je dois vous dire que ce livre est un énorme coup de cœur pour moi ! Ce roman est issu d’une saga de 3 tomes avec chacun 3 personnages différents (les 3 frères Fuentes voir au bas l’article), donc il y a une fin à chaque opus.

Brittany est ce qu’on appelle « la reine du lycée ». Elle est belle, intelligente chef des pompom Girl et en couple avec Tête d’âne Collin le capitaine de l’équipe de Football. En bref, en apparence elle est la parfaite petite fille riche pour qui tout va bien. Alex, est terriblement séduisant, ténébreux, un vrai Bad Boy (comme je les aime) mais surtout il fait parti d’un gang dangereux des bas quartiers de la ville.

Alors imaginez leurs réactions lorsque leur professeur de chimie choisi de les mettre en binôme pour toute l’année. Entre pics et réparties cinglantes et drôles, Alex et Brittany se rapprochent, se rejettent ce qui nous donne une tension sexuelle des plus intense. Mais ils savent tous les deux qu’à partir de maintenant leurs vies ne seront plus les mêmes.

Une vraie romance comme je les aime et sans surnaturel, avec tous les ingrédients amour évidement, amitié, humour (certaines scènes m’ont faite pleurer de rire), mais ce livre mentionne aussi des sujets vrai et très peu abordés dans la young Aduld à savoir : les gangs, la violence, la drogue, l’intolérance et enfin le handicap sujet, qui je suis sure touchera les parents, les frères et sœurs confrontés à cela dans leur vie de tous les jours, bien plus que la romance, par la justesse des sentiments décrits.

Les personnages sont travaillés, qu’ils soient attachants ou détestables aucun ne vous laissera indifférent. Pour ma part certains m’ont plus touchés que d’autres, telle que Shelley la sœur de Brittany ou Paco le meilleur ami d’Alex. Le choix de la narration à la première personne ainsi que le changement de point de vue un chapitre pour Brittany, un pour Alex sans pour autant avoir de répétition permet une immersion totale dans l’univers de notre auteur.

Attention certainement dans un souci de rendre les choses plus réelles, plusieurs mots dans le texte sont en espagnol et sans traduction en bas de page. Pour les personnes ayant fait espagnol en deuxième langue cela ne devrait pas poser de souci mais pour les autres préparez vos traducteurs.

Si je dois donner un point négatif à ce roman, une phrase sur la dernière page que je trouve inutile et peu crédible. Je recommande vraiment ce livre qui pour moi est pour l’instant mon plus gros coup de cœur de ce début d’année 2011.

Tome 1 sur Alex Fuentes « Irrésistible Alchimie » ou « Perfect Chemistry en Vo »

Tome 2 sur Carlos Fuentes disponible seulement en VO mais en Novembre 2011 en VF « Rules of Attraction »

Tome 3 sur Luis Fuentes qui sera disponible en Août 2011 en VO « Chain Reaction ».

Pour lire d’autres avis, je vous invite à lire celui de mes partenaires Evenusia et Lilie ! Le site Les romantiques a eu la chance de pouvoir poser 10 questions à Simone Elkeles et nous font partager leurs interview ici :) Merci à @Francesca pour l’info.

Retrouvez le site de l'auteur ici !

Voici la vidéo du trailer book faite pour le deuxième opus « Rules of Attraction » Attention cette vidéo contient des spoiler sur le 1 tome.